เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

bring out แปล

การออกเสียง:
"bring out" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) phrase. v. ดึงออกมา
    ที่เกี่ยวข้อง: ลากออกมา ชื่อพ้อง: pull out
    2) phrase. v. เคลื่อนย้ายออกไปจาก (ห้องหรืออาคาร)
    ชื่อพ้อง: fetch out
    3) phrase. v. วางให้เห็น
    ที่เกี่ยวข้อง: นำมาให้เห็น ชื่อพ้อง: be out, come out, fetch out
    4) phrase. v. เผยให้เห็น
    ที่เกี่ยวข้อง: เผยออกมา, แสดงออกมา ชื่อพ้อง: show up
    5) phrase. v. ผลิต
    ที่เกี่ยวข้อง: สร้าง ชื่อพ้อง: be out, come out, fetch out
    6) phrase. v. กระตุ้นให้กล้า(คิด, พูดหรือทำ)
    ชื่อพ้อง: come out, draw out
    7) phrase. v. หยุดงานประท้วง
    ชื่อพ้อง: be out, call out, come out
    8) phrase. v. ย้ายไปตั้งรกรากที่อื่น
    ชื่อพ้อง: come over
    9) phrase. v. แสดงออกด้วย (คำพูดหรือเขียน)
    10) phrase. v. ได้รับรู้ (สิ่งที่เป็นความลับ)
    ที่เกี่ยวข้อง: ล่วงรู้, แอบรู้ ชื่อพ้อง: let out
  • bring     1) vt. พามา ที่เกี่ยวข้อง: พา 2) vt. พาไป ที่เกี่ยวข้อง:
  • out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
  • bring out in    phrase. v. กระตุ้นให้เกิด (ทางอารมณ์หรือร่างกาย) ชื่อพ้อง: break out in, come out in
  • bring it out in the open    ให้มันรู้กันไป
  • bring at    ดึงความสนใจ
  • bring in    1) phrase. v. เอาเข้าด้านใน ที่เกี่ยวข้อง: นำเข้าข้างใน ชื่อพ้อง: come in, get in, go in, send in, take in, wheel in 2) phrase. v. เก็บเกี่ยว (พืชผล) ชื่อพ้อง: be in, get in 3) phrase. v.
  • bring in on    phrase. v. ร่วมปรึกษาหารือกับ ที่เกี่ยวข้อง: ประชุมตกลงกับ ชื่อพ้อง: get in on
  • bring into    phrase. v. นำไปยัง (สถานที่) ที่เกี่ยวข้อง: พาไปยัง (สถานที่)
  • bring on    1) phrase. v. นำ(บางสิ่ง)ออกมา ที่เกี่ยวข้อง: ปรากฏตัว, ออกมา ชื่อพ้อง: come on 2) phrase. v. เป็นเหตุให้เจ็บป่วย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ป่วย ชื่อพ้อง: come on, draw on 3) phrase. v. ทำให้มีม
  • bring to    1) phrase. v. ทำให้ฟื้น ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยให้คืนสติ ชื่อพ้อง: bring round, come round, come to, fetch round, fetch to, pull round 2) phrase. v. หยุดแล่น ที่เกี่ยวข้อง: จอดเรือ ชื่อพ้อง: b
  • bring ... and give it to ...    v. exp. เอามาให้ (เอา...มาให้...) [ao ... mā hai ...]
  • bring about    1) phrase. v. ทำให้เกิด ที่เกี่ยวข้อง: เป็นสาเหตุของ ชื่อพ้อง: come about 2) phrase. v. ทำให้เปลี่ยนทิศทาง (เรือ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เปลี่ยนเส้นทาง ชื่อพ้อง: bring around, bring round, co
  • bring about to    v. exp. นำไปสู่ [nam pai sū]
  • bring against    v. ทาบ [thāp]
  • bring along    1) phrase. v. เอาไปด้วย ที่เกี่ยวข้อง: นำไปด้วย ชื่อพ้อง: come along 2) phrase. v. ทำให้ก้าวหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เจริญก้าวหน้า ชื่อพ้อง: bring on
ประโยค
  • สแตนลี่ย์บอกว่าเธอยังไม่ตาย นี่ก็เป็นข้อพิสูจน์
    You've been on TV now and that could bring out a lot of sick individuals.
  • เอาไม้กระดาน เอ่อ เอาเตียงลาก และ ปลอกคอ ออกมาด้วย
    Get a board, uh, bring out a gurney and a c-collar.
  • มันเริ่มขึ้นตอนผมต้องออกไป ตรวจกำแพงระยะทาง 9 กม.
    It started when I was brought out to make improvements on 9 kilometers of the Wall.
  • คาร์ลเอาความเร่าร้อนที่ฉันไม่รู้ว่าฉันมีออกมา
    karl brings out passion in me I never knew I had.
  • เลือดทำให้สิ่งที่สิงอยู่ภายในร่างฉัน เผยตัวออกมา
    The blood brings out what's inside of me.
  • หมึกผงเหล็กซัลเฟต จะเปลี่ยนสีเมื่อโดนความร้อน.
    Ferrous sulphate inks can only be brought out with heat.
  • เขาเตรียมสู้เต็มที่ ยอมทุ่มไม่อั้นเพื่องานนี้
    They're taking off the gloves. They're bringing out the check book.
  • ความโศกเศร้าสามารถ นำความโกรธในตัวเราออกมาได้
    Grief can bring out the irrational in all of us.
  • ฉันไม่เหมาะกับเธอ เรานำด้านมืดของแต่ละคนออกมา
    I'm not righrifor her. We bring out the dark side in each other.
  • ดึงเอาความดีงามที่อยู่ภายในความชั่วร้ายออกมา
    It brings out the goodness within demons.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำกริยา
  • direct attention to, as if by means of contrast; "This dress accentuates your nice figure!"; "I set off these words by brackets"
    ชื่อพ้อง: set off,

  • make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret; "The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"; "The actress won''t reveal how old she is"; "bring out the truth"; "he broke the news to her"; "unwrap the evidence in the murder case"
    ชื่อพ้อง: unwrap, disclose, let on, reveal, discover, expose, divulge, break, give away, let out,

  • prepare and issue for public distribution or sale; "publish a magazine or newspaper"
    ชื่อพ้อง: publish, put out, issue, release,

  • bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc.
    ชื่อพ้อง: introduce,

  • take out of a container or enclosed space; "Get out your best dress--we are going to a party!"
    ชื่อพ้อง: get out,

  • bring out of a specific state
    ชื่อพ้อง: let out,

  • encourage to be less reserved; "The teacher tried to bring out the shy boy"

  • make visible; "Summer brings out bright clothes"; "He brings out the best in her"
    ชื่อพ้อง: uncover, unveil, reveal,

  • bring onto the market or release; "produce a movie"; "bring out a book"; "produce a new play"
    ชื่อพ้อง: produce, bring on,